కీర్తనల గ్రంథము 32:3
Share 
నేను మౌనినై యుండగా దినమంతయు నేను చేసిన నా ఆర్తధ్వనివలన నాయెముకలు క్షీణించినవి.
Telugu
Keerthanalu 32:3
Share
nenu mauninai yundagaa dinamanthayu nenu chesina naa aarthadhvanivalana naayemukalu ksheeninchinavi.
Telugu English lo
Psalms 32:3
Share
When I kept silent, my bones wasted away through my groaning all day long.
English NIV
भजन संहिता 32:3
Share
जब मैं चुप रहा तक दिन भर कहरते कहरते मेरी हडि्डयां पिघल गई।
Hindi
சங்கீதம் 32:3
Share
நான் அடக்கிவைத்தமட்டும், நித்தம் என் கதறுதலினாலே என் எலும்புகள் உலர்ந்துபோயிற்று.
Tamil
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 32:3
Share
ഞാന് മിണ്ടാതെയിരുന്നപ്പോള് നിത്യമായ ഞരക്കത്താല് എന്റെ അസ്ഥികള് ക്ഷയിച്ചുപോയി;
Malayalam
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 32:3
Share
ನಾನು ಮೌನವಾಗಿದ್ದಾಗ ದಿನವೆಲ್ಲಾ ನರಳುವದ ರಿಂದ ನನ್ನ ಎಲುಬುಗಳು ಸವೆದು ಹೋದವು.
Kannada
Psalms 32:3
Share
When I kept silent, my bones waxed old through my groaning all the day long.
English KJV