కీర్తనల గ్రంథము 32:11
Share
నీతిమంతులారా, యెహోవానుబట్టి సంతోషించుడి ఉల్లసించుడి యథార్థ హృదయులారా, మీరందరు ఆనందగానము చేయుడి.
Telugu
Keerthanalu 32:11
Share
neethimanthulaaraa, yehovaanubatti santhooshinchudi ullasinchudi yathaartha hrudayulaaraa, meerandaru aanandagaanamu cheyudi.
Telugu English lo
Psalms 32:11
Share
Rejoice in the LORD and be glad, you righteous; sing, all you who are upright in heart!
English NIV
भजन संहिता 32:11
Share
हे धर्मियों यहोवा के कारण आनन्दित और मगन हो, और हे सब सीधे मनवालों आनन्द से जयजयकार करो!
Hindi
சங்கீதம் 32:11
Share
நீதிமான்களே, கர்த்தருக்குள் மகிழ்ந்து களிகூருங்கள்; செம்மையான இருதயமுள்ளவர்களே, நீங்கள் எல்லாரும் ஆனந்தமுழக்கமிடுங்கள்.
Tamil
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 32:11
Share
നീതിമാന്മാരേ, യഹോവയില് സന്തോഷിച്ചാനന്ദിപ്പിന് ; ഹൃദയപരമാര്ത്ഥികള് എല്ലാവരുമായുള്ളോരേ, ഘോഷിച്ചുല്ലസിപ്പിന് .
Malayalam
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 32:11
Share
ನೀತಿವಂತರೇ, ಕರ್ತನಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷಿಸಿರಿ, ಉಲ್ಲಾಸಪಡಿರಿ; ಯಥಾರ್ಥ ಹೃದಯಉಳ್ಳವರೇ, ಉತ್ಸಾಹ ಧ್ವನಿಮಾಡಿರಿ.
Kannada
Psalms 32:11
Share
Be glad in the LORD and rejoice, ye righteous; and shout for joy, all ye that are upright in heart!
English KJV