1 రాజులు 7:5
Share
తలు పులయొక్కయు కిటికీలయొక్కయు స్తంభములు చచ్చౌక ముగా ఉండెను; మూడు వరుసలలోను కిటికీలు ఒకదాని కొకటి యెదురుగా ఉండెను.
Telugu
1 Rajulu 7:5
Share
thalu pulayokkayu kitikeelayokkayu sthambhamulu chacchauka mugaa undenu; moodu varusalalonu kitikeelu okadaani kokati yedurugaa undenu.
Telugu English lo
1 Kings 7:5
Share
All the doorways had rectangular frames; they were in the front part in sets of three, facing each other.
English NIV
1 राजाओं 7:5
Share
और सब द्वार और बाजुओं की कड़ियां भी चौकोर थी, और तीनों महलों में खिड़कियां आम्हने साम्हने बनीं।
Hindi
1 இராஜாக்கள் 7:5
Share
ஜன்னல்களின் வாசல்களும் சட்டங்களும் எல்லாம் சதுரமாயிருந்தது; மூன்று வரிசையிலும் ஜன்னல்கள் ஒன்றுக்கொன்று எதிராயிருந்தது.
Tamil
1 രാജാക്കന്മാർ 7:5
Share
വാതിലും കട്ടളയും എല്ലാം സമചതുരവും കിളിവാതില് മൂന്നു നിരയായി നേര്ക്കുംനേരെയും ആയിരുന്നു.
Malayalam
1 ಅರಸುಗಳು 7:5
Share
ಕಿಟಿಕಿಗಳಲ್ಲಿ ಬಾಗಲುಗಳೂ ನಿಲುವುಗಳೂ ಎಲ್ಲಾ ಚೌಕವು; ಮೂರು ಸಾಲುಗಳಲ್ಲಿ ಬೆಳಕಿಗೆ ಬೆಳಕು ಎದುರಾಗಿತ್ತು.
Kannada
1 Kings 7:5
Share
And all the doors and posts were square, with the windows; and light was against light in three ranks.
English KJV