1 రాజులు 7:37
Share
ఈ ప్రకారము అతడు పది స్తంభములను చేసెను; అన్నిటి పోతయును పరిమాణ మును రూపమును ఏకరీతిగా ఉండెను.
Telugu
1 Rajulu 7:37
Share
ee prakaaramu athadu padhi sthambhamulanu chesenu; anniti pothayunu parimaana munu roopamunu ekareethigaa undenu.
Telugu English lo
1 Kings 7:37
Share
This is the way he made the ten stands. They were all cast in the same moulds and were identical in size and shape.
English NIV
1 राजाओं 7:37
Share
इसी प्रकार से उस ने दसों पायों को बनाया; सभों का एक ही सांचा और एक ही नाप, और एक ही आकार था।
Hindi
1 இராஜாக்கள் 7:37
Share
இந்தப் பிரகாரமாக அந்தப் பத்து ஆதாரங்களையும் செய்தான்; அவைகளெல்லாம் ஒரே வார்ப்பும், ஒரே அளவும், ஒரேவித கொத்து வேலையுமாயிருந்தது.
Tamil
1 രാജാക്കന്മാർ 7:37
Share
ഇങ്ങനെ അവന് പീഠം പത്തും തീര്ത്തു; അവേക്കു ഒക്കെയും വാര്പ്പും കണക്കും പരിമാണവും ഒരുപോലെ ആയിരുന്നു.
Malayalam
1 ಅರಸುಗಳು 7:37
Share
ಈ ಪ್ರಕಾರ ಆ ಹತ್ತು ಆಧಾರಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದನು. ಅವು ಗಳಿಗೆಲ್ಲಾ ಒಂದೇ ಎರಕವೂ ಒಂದೇ ಅಳತೆಯೂ ಒಂದೇ ಪ್ರಮಾಣವೂ ಆಗಿದ್ದವು.
Kannada
1 Kings 7:37
Share
After this manner he made the ten bases; all of them had one casting, one measure, and one size.
English KJV