1 రాజులు 10:1
Share
షేబదేశపురాణి యెహోవా నామమును గూర్చియు, సొలొమోనునకు కలిగిన కీర్తినిగూర్చియు విని, గూఢార్థముగల మాటలచేత అతనిని శోధించుటకై వచ్చెను.
Telugu
1 Rajulu 10:1
Share
shebadheshapuraani yehovaa naamamunu goorchiyu, solomonunaku kaligina keerthinigoorchiyu vini, goodhaarthamugala maatalachetha athanini shodhinchutakai vacchenu.
Telugu English lo
1 Kings 10:1
Share
When the queen of Sheba heard about the fame of Solomon and his relation to the name of the LORD, she came to test him with hard questions.
English NIV
1 राजाओं 10:1
Share
जब शीबा की रानी ने यहोवा के नाम के विषय सुलैमान की की त्त सुनी, तब वह कठिन कठिन प्रश्नों से उसकी परीक्षा करने को चल पड़ी।
Hindi
1 இராஜாக்கள் 10:1
Share
கர்த்தருடைய நாமத்தைக்குறித்துச் சாலொமோனுக்கு உண்டாயிருந்த கீர்த்தி சேபாவின் ராஜஸ்திரீக்குக் கேள்வியானபோது, அவள் விடுகதைகளினால் அவனைச் சோதிக்கிறதற்காக,
Tamil
1 രാജാക്കന്മാർ 10:1
Share
ശെബാരാജ്ഞി യഹോവയുടെ നാമം സംബന്ധിച്ചു ശലോമോന്നുള്ള കീര്ത്തികേട്ടിട്ടു കടമൊഴികളാല് അവനെ പരീക്ഷിക്കേണ്ടതിന്നു വന്നു.
Malayalam
1 ಅರಸುಗಳು 10:1
Share
ಶೆಬದ ರಾಣಿಯು ಕರ್ತನ ನಾಮವನ್ನು ಕುರಿತೂ ಸೊಲೊಮೋನನ ಕೀರ್ತಿ ಯನ್ನೂ ಕೇಳಿದಾಗ ಒಗಟುಗಳಿಂದ ಅವನನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿ ಸಲು ಬಂದಳು.
Kannada
1 Kings 10:1
Share
And when the queen of Sheba heard of the fame of Solomon concerning the name of the LORD, she came to test him with hard questions.
English KJV